Importing Medical Devices from Spain: ÜTS Registration and Document Requirements
Products such as dental implants, orthodontic products, dermal fillers and aesthetic devices come from Spain to Türkiye. Since Spain is an EU member, the CE marking of a manufacturer supervised by AEMPS is directly valid in Türkiye and no authorized representative is appointed. The importer's burden is on the document side: a Spanish apostille or e-signed original, a sworn Turkish translation, ÜTS document and product registration, followed by TAREKS and the import notification. This page lists these tasks specifically for Spain.
AEMPS supervision and what the CE marking means in Türkiye
In the European Commission's list of national authorities (Contact Points of National Authorities, May 2026), the competent authority for the MDR and IVDR in Spain is the Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS, aemps.gob.es). A Spanish manufacturer is answerable to AEMPS for device registration, vigilance and market surveillance.
Türkiye's Medical Device Regulation carries the same requirements as the MDR; for a device that has obtained the CE marking in Spain, there is no separate conformity assessment in Türkiye. Since the manufacturer is established in the EU, the manufacturer's obligations remain under AEMPS supervision, while the importer assumes its own obligations in Türkiye.
“Importers place on the market only devices that comply with this Regulation.”
Source: Medical Device Regulation (OG 31499, 2.6.2021), Article 13/1.
“Importers indicate their name, registered trade name or registered trademark, the registered place of business at which they can be contacted and their address on the device or its packaging or in a document accompanying the device.”
Source: Medical Device Regulation (OG 31499), Article 13/3.
The importer's name and address appear on the packaging or in the accompanying document; this information is added without covering the Spanish manufacturer's label. For Class IIb products such as dental implants, the notified body certificate is uploaded to ÜTS alongside the declaration of conformity, and for Class III products such as dermal fillers, the certificate annexes are also uploaded. For document lists, see our pages on dental implant ÜTS registration, dermal filler ÜTS registration and orthodontic product ÜTS registration.dental implant ÜTS kaydı, dermal dolgu ÜTS kaydı ve ortodontik ürünler ÜTS kaydı sayfalarına bakılabilir.
“For the period referred to in the eighth paragraph of Article 10, importers keep a copy of the EU declaration of conformity and, where applicable, a copy of every relevant certificate issued in accordance with Article 56, including any amendments and supplements.”
Source: Medical Device Regulation (OG 31499, 2.6.2021), Article 13/9.
Authorized representative: not required for a Spanish manufacturer
The authorized representative requirement exists only for manufacturers established outside the EU and Türkiye.
“If the manufacturer is not established in Türkiye or in EU member states, the device may be placed on the market only if the manufacturer appoints an authorized representative.”
Source: Medical Device Regulation (OG 31499), Article 11/1.
“Manufacturers established in an EU member state or in Türkiye cannot appoint an EU authorized representative. The EU authorized representative requirement exists only for manufacturers not established in an EU member state or in Türkiye.”
Source: ÜTS Registration Guide TCKKD-KLVZ-03 V4.0, Article 12/7-d.
When the EU declaration of conformity record is opened in ÜTS, the authorized representative field remains empty for a Spanish manufacturer and no authorization document is uploaded. The point to watch is the concept of the “legal manufacturer”: for a device made in Spain but whose declaration of conformity is issued under its own name by a company established outside Spain, for example in Switzerland, the legal manufacturer is in Switzerland and the representative requirement on our page on importing medical devices from Switzerland applies. The Regulation places on the importer the duty to verify that the manufacturer is identified.İsviçre'den tıbbi cihaz ithalatı sayfasındaki temsilci şartı uygulanır. Yönetmelik ithalatçıya üreticinin tanımlandığını doğrulama görevi verir.
“1) that the device bears the CE marking and that the EU declaration of conformity has been drawn up, 2) that the manufacturer is identified and that an authorized representative has been appointed by the manufacturer in accordance with Article 11, 3) that the device is labelled in accordance with this Regulation and that the required instructions for use accompany the device, 4) where applicable, that a UDI has been assigned by the manufacturer in accordance with Article 27.”
Source: Medical Device Regulation (OG 31499, 2.6.2021), Article 13(2)(a).
For companies bringing devices of non-EU manufacturers via Spain, Medex's authorized representation service with SRN TR-AR-000057550 is described at medexeurep.com; the representative's duties are summarized in our article on the authorized representative and authorization document.medexeurep.com adresinde anlatılır; temsilcinin görevleri yetkili temsilci ve yetki belgesi yazısında özetlenir.
Spanish apostille, e-Apostille and sworn translation
According to the hcch.net table of contracting states, Spain ratified the Apostille Convention on 27 July 1978, and the Convention entered into force for Spain on 25 September 1978. The Spanish manufacturer's EU declaration of conformity is uploaded to ÜTS with an apostille obtained from the competent authority of Spain.
“a) Apostille-certified document or,”
Source: ÜTS Registration Guide (TCKKD-KLVZ-03, 13.05.2026), Article 12(1)(a).
“If the manufacturer is in an EU member state, the apostille certification obtained from the competent authority of the country where the manufacturer is established; if the manufacturer is established in a country that is not an EU member, the apostille certification obtained from the competent authority of the country where the manufacturer or the EU Authorized Representative appointed by the manufacturer is established is accepted.”
Source: ÜTS Registration Guide TCKKD-KLVZ-03 V4.0, Article 8, paragraph 1, subparagraph (a).
The original of the apostilled document is sufficient; no separate copy is requested from a Turkish or Spanish notary.
“The original of the apostille-certified document must be uploaded to ÜTS; there is no need to upload a copy of this document issued by a Turkish notary or a notary of another country.”
Source: ÜTS Registration Guide TCKKD-KLVZ-03 V4.0, Article 12, paragraph 1, subparagraph (a), sub-item 2.
If an apostille issued electronically in Spain exists, the Guide's e-Apostille provision applies. It is essential that the e-Apostille can be verified through the verification tool on it; an e-Apostille that cannot be verified is rejected.
“provided that documents to which an apostille has been applied can be accessed and verified through the verification tools (for example, a website) indicated on the relevant e-Apostille; or provided that the relevant document can be verified by uploading the apostilled document and/or entering the apostille information through the verification tools (for example, a website) indicated on the relevant e-Apostille; the original of the e-Apostille-certified document,”
Source: ÜTS Registration Guide, Article 12, paragraph 1, subparagraph (c).
“E-Apostille-certified documents whose e-signature cannot be verified because the original was not uploaded or for other reasons, and/or that have an invalid e-signature, are not accepted.”
Source: ÜTS Registration Guide TCKKD-KLVZ-03 V4.0, Article 12/1-c-3.
If the manufacturer has signed the declaration with a qualified e-signature, no apostille is needed; the original of the signed file is uploaded.
“ç) For documents signed electronically (e-signed) by the manufacturer, the original of the relevant e-signed document, provided that it can be verified through e-signature verification tools/data that the document was electronically signed by its manufacturer, that the e-signature is valid and that no change has been made to the document afterwards,”
Source: ÜTS Registration Guide TCKKD-KLVZ-03 V4.0, Article 12, paragraph 1, subparagraph (ç).
2026/KKB-2 update: With TİTCK's Announcement No. 2026/KKB-2 dated 02.11.2026, a new route was introduced in place of the option of uploading the manufacturer's e-signed original for a foreign manufacturer's declaration of conformity and SİP declaration: TİTCK'nın 02.11.2026 tarihli 2026/KKB-2 Sayılı Duyurusu ile yabancı imalatçıya ait uygunluk beyanı ve SİP beyanında, imalatçının e-imzalı belge aslını yükleme seçeneğinin yerine yeni yol getirildi:
“It was decided to apply the option of uploading the relevant document to the relevant field in ÜTS together with an undertaking, electronically signed by the importer company's authorized person authorized by the foreign manufacturer, with an e-signature (secure e-signature) based on a qualified electronic certificate obtained from an electronic certificate service provider recognized by Türkiye.”
Source: TİTCK Announcement No. 2026/KKB-2. Required documents and steps: our ÜTS document registration guide.ÜTS belge kaydı rehberi.
“For the e-signature verification of the relevant e-signed (electronically signed) document, it is mandatory to upload the original of the relevant e-signed document to ÜTS.”
Source: ÜTS Registration Guide, Article 12, paragraph 1, subparagraph (ç), sub-item 1.
For a notified body certificate, the body's e-signature or publication on the official verification site is accepted; for a certificate without an e-signature, a copy certified by a Turkish notary is required.
“Where the said certificate, with all its pages, is currently published on the official verification website of the notified body that issued the certificate, provided that the said certificate can be accessed and verified with all its pages on the notified body's verification website;”
Source: ÜTS Registration Guide, Article 8/1-d.
“If the certificate is not e-signed, a copy of the relevant certificate certified by a Turkish notary,”
Source: ÜTS Registration Guide TCKKD-KLVZ-03 V4.0, Article 8/1-d-2.
For every document drawn up in Spanish or English, the Turkish translation certified by a sworn translator is uploaded as a separate file and bears the translator's declaration.
“A complete Turkish translation, made by a sworn translator, of the document uploaded in the ‘Original Document’ field is uploaded in the ‘Turkish Document’ field.”
Source: ÜTS Registration Guide TCKKD-KLVZ-03 V4.0, Article 12(2).
“The relevant document bears the name and surname, stamp/signature/seal of the sworn translator who made the translation, and the translator's declaration that the translation was made in conformity with the original document.”
Source: ÜTS Registration Guide TCKKD-KLVZ-03 V4.0, Article 12, paragraph 2, subparagraph (b).
Medex prepares the sworn translation of Spanish documents for ÜTS and performs e-Apostille verification before uploading; the steps are described in our article on e-Apostille verification for EU countries.ÜTS için yeminli tercümesini hazırlar ve e-apostil doğrulamasını yükleme öncesinde yapar; adımlar e-apostil AB ülke sorgulama yazısında anlatılır.
TAREKS and import control with an A.TR
Devices arriving from Spain are goods in free circulation in the EU. The Communiqué on Import Control of Medical Devices states that a TAREKS reference number is created directly for products with an A.TR, but that physical inspection remains possible according to risk analysis.
“For products declared by the company user in TAREKS as having an A.TR Movement Certificate, a TAREKS reference number stating that the product can be imported is created directly.”
Source: Communiqué on Import Control of Medical Devices (2026/16), Article 6, paragraph 1.
“In the assessment to be made according to risk analysis, products covered by the first paragraph may also be directed to physical inspection.”
Source: Communiqué on Import Control of Medical Devices (2026/16), Article 6, paragraph 4.
If your product's GTİP is on the Annex-1 list (the list includes positions such as 9021.29.00.00.00 and 9021.31.00.00.00), the import control is carried out in TAREKS before the customs declaration is registered. For a consignment directed to physical inspection, the documents are uploaded within twenty working days.
“For products directed to physical inspection, the documents specified in items three, four and five of Annex-2 are uploaded to TAREKS electronically within twenty working days including the application day, and additional time is given by the system if requested in TAREKS.”
Source: Communiqué on Import Control of Medical Devices (ÜGD: 2026/16), Article 9, paragraph 1.
“3. EU Declaration of Conformity (together with a certified copy of its Turkish translation where drawn up in other languages) (*)”
Source: Communiqué on Import Control of Medical Devices (ÜGD: 2026/16), Annex-2, item 3.
“4. Turkish label and instructions for use”
Source: Communiqué on Import Control of Medical Devices (Product Safety and Inspection: 2026/16), Annex-2, fourth item.
The Communiqué states that if it is determined that the declaration or certificate uploaded to TAREKS was not issued by the person concerned, the inspection will be concluded negatively; therefore the current version of the documents obtained from the Spanish manufacturer is used.
“If it is determined that the EU Declaration of Conformity, test report or other documents requested by the inspection unit uploaded to TAREKS were not issued by the person concerned, the physical inspection is concluded negatively even if the other conditions are met.”
Source: Communiqué on Import Control of Medical Devices (2026/16), Article 9/5.
“In order for transactions to be carried out on behalf of the company in TAREKS, the company must first be defined in TAREKS.”
Source: Communiqué on Risk-Based Control System in Foreign Trade (Product Safety and Inspection: 2025/28), Article 4/1.
Customs duty, origin and the A.TR issuance procedure are matters for your customs broker; this page only conveys the inspection provisions in the Communiqué. For the relationship between the GTİP and ÜTS registration, see our article on the GTİP code in ÜTS registration.ÜTS kaydında GTİP kodu yazısına bakılabilir.
ÜTS steps for imports from Spain
- Sales center authorization certificate and ÇKYS: mandatory for ÜTS company registration as an importer. See our sales center authorization certificate page. ithalatçı türünde ÜTS firma kaydı için zorunlu. Bkz. satış merkezi yetki belgesi.
- ÜTS company registration: the MERSİS record is the basis. See ÜTS company registration. MERSİS kaydı esas alınır. Bkz. ÜTS firma kaydı.
- Document registration: apostilled or e-signed EU declaration of conformity, notified body certificate and annexes, sworn translations. See ÜTS document registration. apostilli veya e-imzalı AB uygunluk beyanı, onaylanmış kuruluş sertifikası ve ekleri, yeminli tercümeler. Bkz. ÜTS belge kaydı.
- Product registration: for implants, each diameter and length variant has its own UDI-DI; for fillers, each volume is separate. See our ÜTS product registration consultancy. implantlarda çap ve uzunluk varyantlarının her biri ayrı UDI-DI ile; dolgularda her hacim ayrı. Bkz. ÜTS ürün kayıt danışmanlığı.
- Import notification: per lot, with expiry date and origin. lot bazında, son kullanma tarihi ve menşe ile.
“Company registrations are carried out based on MERSİS or VEDOP. If a company has both a MERSİS and a VEDOP number, the transaction is made through the MERSİS number.”
Source: ÜTS Registration Guide TCKKD-KLVZ-03 V4.0, Article 5/2.
“Companies that will make a company registration in ÜTS as ‘Manufacturer/Importer/Dealer/Exporter’ must hold a medical device sales center licence, and the ÇKYS number must be entered during company registration.”
Source: ÜTS Registration Guide TCKKD-KLVZ-03 V4.0, Article 5(5).
“An undertaking that the sales center will sell devices registered in the Agency's registration and information management system, in relation to the devices whose sales and promotion it will carry out.”
Source: Regulation on Medical Device Sales, Advertising and Promotion (OG 29001), Article 5/2-ç.
In the sales center application, an undertaking is given to sell devices registered in ÜTS; this undertaking binds the importer to register every product before sale. An import notification is made for each consignment.
“An ‘import notification’ is made for products whose country of origin in the product registration is not ‘Türkiye’.”
Source: TİTCK Guide on Individual Movement Notifications, Article 7(1).
“The importer or the dealer authorized for import notification can make an import notification only for medical devices that are registered in ÜTS or that meet the conditions announced by the Agency within the scope of the transitional provisions of the Medical Device Regulation.”
Source: TİTCK Guide on Individual Movement Notifications, Article 7, paragraph 4.
The notification screens are described in our article on individual movement notifications, and the implant card obligation in our article on the implant card. For those bringing the same product group from Italy, our page on importing medical devices from Italy describes similar steps with the Italian authority.tekil hareket bildirimleri yazısında, implant kartı yükümlülüğü implant kartı yazısında anlatılır. Aynı ürün grubunu İtalya'dan getirenler için İtalya'dan tıbbi cihaz ithalatı sayfası benzer adımları İtalya otoritesiyle anlatır.
Summary table for Spain
TopicSituation for SpainCountry authorityAgencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS), MDR and IVDR competent authority (aemps.gob.es)Is an EU/TR authorized representative required?No. The manufacturer is established in an EU member state; Guide Article 12/7-dIs it a party to the Apostille Convention?Yes (hcch.net: ratification 27-VII-1978, entry into force 25-IX-1978)Language of documents to be uploaded to ÜTSApostilled, e-apostilled or e-signed original + Turkish translation certified by a sworn translator (for Spanish or English documents)
Medical Device ÜTS Registration Consultancy for Imports from Spain
Medex handles ÜTS company, document and product registrations, import notifications and sworn translation for ÜTS for the devices you will bring from Spain. Send us your documents and we will tell you in writing which authentication and translation is required. Request a quote, call +90 505 580 46 22 or write to info@medexmedikal.com.Fiyat teklifi alın, +90 505 580 46 22 numarasını arayın veya info@medexmedikal.com adresine yazın.
Frequently Asked Questions
Do I need to have a Spanish manufacturer's AEMPS-registered device separately approved in Türkiye?
There is no separate conformity assessment. If the device bears the CE marking under the MDR, the requirement of Article 20 of the Medical Device Regulation is met. What needs to be done in Türkiye is ÜTS document and product registration and an import notification for each consignment.
Is an authorized representative mandatory for a manufacturer established in Spain?
No. Article 12/7-d of the ÜTS Registration Guide states that manufacturers established in an EU member state do not appoint an EU authorized representative. If the legal manufacturer is outside the EU or Türkiye, the situation changes and Article 11/1 of the Regulation applies.
Can I use an e-signature instead of a Spanish apostille?
Yes. Under Article 12/1-ç of the Guide, the original of a document signed with the manufacturer's e-signature is accepted without an apostille if the validity of the e-signature and the absence of later changes to the document can be verified.
Can I upload only the English version of the Spanish-language declaration of conformity?
No. Under Article 12/2 of the Guide, a complete Turkish translation, made by a sworn translator, of the document uploaded in the Original Document field is uploaded in the Turkish Document field; the translation bears the translator's name, stamp and declaration of conformity with the original.
Is there a TAREKS inspection for a dental implant consignment with an A.TR?
Under Article 6/1 of Communiqué 2026/16, a reference number is created directly for products with an A.TR; under Article 6/4, risk analysis may also direct these products to physical inspection. For a consignment selected for inspection, the Annex-2 documents are uploaded within twenty working days.
