top of page

ÜTS Brand Name Rules: Brand, Product Name, Trade Name and Additional Trade Names

12 hours ago
7 min read
ÜTS marka adı ve ürün adı kuralları

SUMMARY

The ÜTS brand name is a field that must be entered under the "Tanımlayıcı Bilgiler" (Identifying Information) heading in device registration under the MDR and IVDR. A device whose brand is not declared is not registered in ÜTS.

In this article we give the rules for the "Marka Adı" (Brand Name), "Ürünün Adı / Ticari Adı" (Product Name / Trade Name) and "Ürünün ilave ticari adları" (Additional trade names of the product) fields as verbatim quotations from Article 27 of the TİTCK ÜTS Registration Guide TCKKD-KLVZ-03. The other fields of product registration are the subject of a separate article.

For ÜTS registration of your devices with their brand and product name data: Medical Device ÜTS Registration Consultancy

Table of Contents

1. The Brand Name Is a Mandatory Field

Article 27, paragraph 2, point (e) of the Guide:

  • “1) This field is a field that must be entered in ÜTS.”

  • “2) In order to ensure product safety, devices for which no brand is declared are not registered in ÜTS.”

The same rule is in Article 30, paragraph 2, point (e) for devices under the IVDR, and in Article 25, paragraph 2, point (d) for devices under the old regulations (MDD, AIMDD, IVDD). Article 22 of the Guide refers to these three points together.

2. If the Brand Appears on the Label or in a Document

“3) If the brand information of the device appears on at least one of the label and/or the documents linked to the relevant device, it is entered in this field as written on the label/documents. In this case, it is essential to enter in this field all the branded names of the product stated in the documents linked to the device and on the label (including branded company names, and branded model and device product names of the device).”

The sources are the documents linked to the device (for example the EU declaration of conformity, the EU certificate) and the label. The brand is entered in ÜTS exactly as it is written in these sources. A brand in logo form is also accepted:

“5) There is no objection to the brand information appearing on the label in the form of a logo/symbol.”

3. If the Brand Appears Nowhere: The Manufacturer’s Name

“4) If the brand information of the device does not appear on at least one of the label and/or the documents linked to the relevant device, the name of the manufacturer is entered in this field, without any expressions indicating its commercial status. Abbreviations in company titles that express the commercial status of the company, such as GmbH, Inc, A.Ş., are not included in the brand field.”

That is, the brand field is not filled with the full title but with the manufacturer’s name with the commercial status abbreviations removed.

4. A Different Brand Cannot Be Entered for the Same UDI-DI Number

“6) Devices with the same UDI-DI Number (barcode) cannot be registered in the system under different brand names. If it is determined that the same device has been registered in ÜTS by different companies under different brand names, action is taken on the unsuitable ÜTS registrations as a result of the evaluation made by the Agency.”

The registrations made by other companies with the same barcode can be viewed in the "Aynı Barkodlu Ürünler" (Products with the Same Barcode) field on the registration screen (Article 27, paragraph 2, point (d)). For the rejection reason, see our page another company has a registration with the same barcode.

5. Definition of Product Name and Trade Name

The "Ürünün Adı / Ticari Adı" (Product Name / Trade Name) field is also mandatory. The Guide distinguishes two concepts:

  • “3) The product name of the device is defined as the name that helps identify the relevant device and is used commonly for devices of the same type.”

  • “4) The trade name of the device is defined as the branded/commercialized/registered name that describes the type/model/version of the relevant device and belongs to it.”

“10) The product name / trade name may include the brand, the model and the product size or feature.”

If the product name includes a brand or model, this information is also entered in the "Marka Adı" (Brand Name) and "Versiyon/Model" (Version/Model) fields (same paragraph, sub-point 10). The consistency requirement:

“11) The information in the documents, on the label/sales packaging and in this field must be consistent with and match each other.”

6. The Product Name Is Entered in Turkish

“5) The specific expression or expressions that identify the device in the product name or trade name are written in Turkish, in a way that can be distinguished by the individual user. On the label and/or sales packaging of devices of foreign manufacturers, the product name / trade name may be stated in a foreign language or in multiple languages including Turkish. However, the product name must be entered in Turkish in this section. If the equivalent of the product name in the original language is also to be shown in the relevant section, this information may be written in parentheses in this field after the Turkish equivalent.”

The branded part of the trade name is not translated. The example in the Guide:

“for a fictitious device with the trade name "DoX-GloveTM Surgical Gloves", the Turkish trade name is entered as "DoX-GloveTM Cerrahi Eldivenler".”

For internationally accepted special terms, whether they exist in Turkish is not evaluated; for devices intended for professional use, the product name may consist of internationally or scientifically accepted symbols and abbreviations (same paragraph, sub-points 7 and 8). The rejection provision:

“6) An application for a device whose product name / trade name does not state what the device is, whose nature cannot be understood, is incomplete, is not in Turkish, or is not entered into the system so as to match what is shown on the label is rejected.”

7. Additional Trade Names and a New UDI-DI

If the device is also placed on the market under other trade names, the "Ürünün ilave ticari adları (varsa)" (Additional trade names of the product (if any)) field is used:

  • “1) If the device in question is placed on the market in the EU and/or Türkiye under another trade name or names besides the trade name entered in the field specified in point (f) of this paragraph, that trade name or those trade names are entered in this field.”

  • “2) Any change in the trade names resulting from translation into the languages of the EU countries where the device is placed on the market leads to the affected device being placed on the market with a new UDI-DI.”

The Guide also lists "Cihaz adı veya ticari adı değişikliği" (Change of device name or trade name) among the changes that require a new UDI-DI (Article 27, paragraph 2, point (b)). For the UDI-DI rules, see our article on the UDI system and the ÜTS barcode.

8. If the Domestic Goods Certificate Has No Brand

“1) Although the brand name is a field that must be entered in ÜTS under the Medical Device Regulations, there is no obligation for the brand name to appear on the domestic goods certificate according to the provisions of the current Domestic Goods Communiqué. Therefore, if the Domestic Goods Certificate has no brand name, it is mandatory to enter the brand name in the "Marka Adı" (Brand Name) field on the Domestic Goods Certificate screen in ÜTS, in accordance with point (d) of paragraph 2 of Article 25, or point (e) of paragraph 2 of Article 27, or point (e) of paragraph 2 of Article 30 of this Guide.”

9. Its Counterpart on the Label

According to Annex I, point 23.2 of the Tıbbi Cihaz Yönetmeliği (Medical Device Regulation), the label carries the following details:

  • “a) The name or trade name of the device,”

  • “c) The name, registered trade name or registered trade mark of the manufacturer and the address of its registered place of business,”

Under Article 16 of the Regulation, a distributor or importer making a device available on the market under its own name, registered trade name or registered trade mark is among the cases in which manufacturer obligations arise. For details, see our article on distributors and importers being considered manufacturers, and for product registration in general, our article on ÜTS product registration.

10. Frequently Asked Questions

Is a device without a brand registered in ÜTS?

A device for which no brand is declared is not registered. If the brand is not on the label or in the documents linked to the device, the name of the manufacturer, without commercial status abbreviations, is entered in the brand field.

Is "Ltd. Şti." or "GmbH" written in the brand field?

No. The Guide states that abbreviations expressing commercial status, such as GmbH, Inc and A.Ş., are not included in the brand field.

Can two companies register the same device under different brands?

No. Devices with the same UDI-DI number cannot be registered under different brand names. If detected, the Agency takes action on the unsuitable registrations.

Can the product name be entered in English?

No. The product name is entered in Turkish; its equivalent in the original language may be written in parentheses after the Turkish. The branded parts of the trade name are not translated.

What is entered if there is more than one branded name on the label and in the declaration of conformity?

The Guide takes as its basis the entry in the brand field of all the branded names stated in the documents and on the label (including branded company names, models and product names).

For ÜTS product registration of your brand, product name and barcode data: Medical Device ÜTS Registration Consultancy

Sources

 
 

Medical Device ÜTS Registration Consultancy

Request an ÜTS registration consultancy quote

Ehlibeyt Mahallesi, Tekstilciler Caddesi No: 35/7 06520 Çankaya / Ankara - TÜRKİYE

Cevizli Mahallesi, Zuhal Caddesi Ritim İstanbul B Blok, No:44 Maltepe / İstanbul - TÜRKİYE

info@medexmedikal.com
+90 505 580 4622
+90 312 389 1354

ÜTS Guides · Legislation Calendar · Glossary · ÜTS Guide Index · Frequently Asked Questions

Services: ÜTS Consultancy · Who Carries Out the ÜTS Registration? · ÜTS Document Registration Consultancy · ÜTS Product Registration Consultancy · Importer ÜTS Registration Consultancy · Sales Centre Authorisation Certificate · EUDAMED Registration Consultancy · MDR/IVDR Declaration of Conformity · Technical File Preliminary Review · Label and Instructions for Use Check · PRRC Service · PMS and PSUR · Clinical Evaluation · EMDN and GMDN Code Determination · Certificate of Free Sale · EUDAMED XML Generator · ÜTS Registration Training · Correction of a Rejected ÜTS Application

KVKK and Privacy Policy | Cookie Policy | Accessibility Statement

© 2026 Medex Kurumsal Danışmanlık Ltd. Şti.

bottom of page
WhatsApp Hemen Ara