top of page

When Are Sprinklers Mandatory? Fire Regulation Article 96 for New Buildings and Article 165 for Existing Buildings

12 hours ago
9 min read
sprinkler yağmurlama sistemi ne zaman zorunlu

SUMMARY

The answer to when sprinklers are mandatory lies in two articles of the Binaların Yangından Korunması Hakkında Yönetmelik (Regulation on Fire Protection of Buildings): Article 96 for new buildings and Article 165 for existing buildings. The thresholds are set by construction height or building height, car park area, number of beds, store area and flammable material.

In this article we give the paragraphs of the two articles, the definition of an existing structure, the car park provisions, the places where sprinklers may be omitted and who bears the costs, as verbatim quotations from the text of the Regulation.

For your sales center authorization certificate application after the workplace licence, and for your ÜTS registrations: Medical Device ÜTS Registration Consultancy

Table of Contents

1. Definition of the Sprinkler ("Yağmurlama") System

In the Regulation, a sprinkler is referred to as a "yağmurlama sistemi" (sprinkler system). The definition in Article 4:

“mm) Sprinkler system: The automatic system that sprays water, installed to extinguish fire, provide cooling and limit a developing fire until the fire brigade arrives,”

The two height measures used in the thresholds are defined separately:

  • “h) Building height: The distance from the point at which the building takes its level up to the eaves level, or the height foreseen in the zoning plan and in this Regulation,”

  • “bbb) Construction height: The total height of all the floors built in the structure, including basement floors, mezzanine floors and attic spaces,”

2. First Check: Is the Building an Existing Structure?

Article 96 applies to a new structure and Article 165 to an existing structure. The definition of an existing structure:

“ff) (Amended: 10 Aug 2009 - 2009/15316 Decision) Existing structure: A structure, building, facility or enterprise for which a construction permit was obtained before the entry into force of this Regulation and whose construction is ongoing or completed,”

The Regulation was published in the Official Gazette of 19 December 2007. Article 138, paragraph 4:

“(4) (Added: 14 Jun 2017 - 2017/10459 Decision) Structures, buildings, facilities and enterprises whose building projects, annexed to the construction permit application petition, were approved by the relevant administration before 19 December 2007 are also considered existing structures for the purposes of applying this Regulation.”

Who the part on existing structures (Part Ten) does not apply to is stated in paragraph 1 of Article 138. For structures listed in the paragraph whose purpose of use was changed after the Regulation entered into force (health buildings and facilities, inpatient health institutions, kindergartens, nurseries, children’s clubs, primary schools, dormitories, entertainment and accommodation places, buildings containing hazardous materials), the other parts of the Regulation apply under Article 139:

“(1) For those existing structures whose purpose of use is changed after the entry into force of this Regulation and that are listed in the first paragraph of Article 138, the provisions set out in the other parts of this Regulation apply.”

Paragraph 2 of Article 138 for existing structures with measures in line with the old 2002 regulation:

“(2) For existing structures in which fire measures complying with the Binaların Yangından Korunması Hakkında Yönetmelik (Regulation on Fire Protection of Buildings), put into force by Council of Ministers Decision No. 2002/4390 of 12 June 2002, have been taken, the rule is that no additional measures are taken under the provisions of this Regulation. However, if the owner of the structure wishes, additional measures may be taken under the provisions of this Regulation.”

3. Obligation in New Buildings: Article 96/2

“(2) Installing an automatic sprinkler system is mandatory in the following places:”

  • “a) In all buildings other than residences with a construction height of more than 30.50 m,”

  • “b) (Amended: 10 Aug 2009 - 2009/15316 Decision) In residences with a construction height exceeding 51.50 m,”

  • “c) (Amended: 10 Aug 2009 - 2009/15316 Decision) In closed car parks with a total area of more than 600 m2 and in closed car parks where more than 10 vehicles are taken by elevator,”

  • “ç) In hotels, dormitories, boarding houses and guest houses in a multi-storey building with more than 100 guest rooms or more than 200 beds, and in all accommodation facilities with a construction height of more than 21.50 m,”

  • “d) (Amended: 10 Aug 2009 - 2009/15316 Decision) In multi-storey stores, shopping, commercial and entertainment places with a total area above 2000 m2,”

  • “e) In structures with a total area of more than 1000 m2 where flammable and combustible materials are produced or kept.”

4. Obligation in Existing Buildings: Article 165

“ARTICLE 165- (1) In existing buildings, the sprinkler system is applied in the following places, without prejudice to the other provisions of Article 96:”

  • “a) In all buildings other than residences and offices with a building height of more than 30.50 m,”

  • “b) (Amended: 10 Aug 2009 - 2009/15316 Decision) In office buildings with a construction height exceeding 51.50 m,”

  • “c) (Amended: 10 Aug 2009 - 2009/15316 Decision) In closed car parks with a total area of more than 1000 m2 and in closed car parks where more than 10 vehicles are taken by elevator,”

  • “ç) In hotels, boarding houses and guest houses in a building of more than two floors with more than 200 beds,”

  • “d) (Amended: 16 Mar 2015 - 2015/7401 Decision) In multi-storey stores, shopping and entertainment places, and places such as congress and meeting halls, with a total construction area above 3000 m2,”

  • “e) (Amended: 10 Aug 2009 - 2009/15316 Decision) Unless otherwise stated, in warehouses in multi-storey buildings where flammable material is kept and whose total closed area is more than 2000 m2 on basement floors and 4000 m2 on other floors.”

5. Comparison of the Two Articles

  • Buildings other than residences and offices: if the construction height is more than 30.50 m in a new building (96/2-a, residences excluded); if the building height is more than 30.50 m in an existing building (165/1-a, residences and offices excluded).

  • Office buildings: in a new building, if the construction height is more than 30.50 m under 96/2-a; in an existing building, if the construction height exceeds 51.50 m (165/1-b).

  • Residences: if the construction height exceeds 51.50 m in a new building (96/2-b); Article 165 has no paragraph for residences.

  • Closed car parks: if the total is more than 600 m² in a new building (96/2-c); if the total is more than 1000 m² in an existing building (165/1-c). In both, closed car parks where more than 10 vehicles are taken by elevator are also covered.

  • Accommodation: in a new building, if the number of rooms exceeds 100 or the number of beds exceeds 200, or in accommodation facilities with a construction height of more than 21.50 m (96/2-ç); in an existing building, if the number of beds exceeds 200 in a building of more than two floors (165/1-ç).

  • Stores and shopping: in a new building, multi-storey places with a total area above 2000 m² (96/2-d); in an existing building, places that are multi-storey with a total construction area above 3000 m² (165/1-d).

  • Flammable material: in a new building, structures with a total area of more than 1000 m² (96/2-e); in an existing building, warehouses of more than 2000 m² on basement floors and 4000 m² on other floors (165/1-e).

6. Closed Car Parks: Article 60

Article 60 covers whether a car park counts as open or closed and which systems are required in a closed car park:

“(1) (Amended: 10 Aug 2009 - 2009/15316 Decision) For car parks used for parking motorized transport and carrier vehicles to be accepted as open car parks, the total open area to the outside must be more than 5% of the floor area. Otherwise, these car parks are considered closed car parks.”

“In closed car parks with a total area of more than 600 m2, it is mandatory to install an automatic sprinkler system, a fire hose cabinet system and fire brigade water intake connections.”

“(2) (Amended: 10 Aug 2009 - 2009/15316 Decision) A mechanical smoke exhaust system is required for closed car parks with a total area exceeding 2000 m2. The smoke exhaust system must be independent of the systems serving other parts of the building and must provide at least 10 air changes per hour.”

Article 62, paragraph 4, on the laminated glass lobby in front of elevators and escalators opening onto the car park:

“Where a lobby is formed with laminated glass in front of elevators and escalators serving car parks, the car park section and the glass are protected by the sprinkler system.”

For the compartment and occupancy class issue between the car park and other parts of the building, see our article on mixed-use buildings.

7. Places Where Sprinklers May or Must Not Be Installed

  • “(3) A sprinkler system may be omitted in wet areas that contain no combustible material and where no combustible material is stored, in fire stair enclosures that contain no combustible material and are separated by fire-resistant building elements, in elevator shafts, and in places protected by gas, dry powder, water spray or similar other automatic extinguishing systems.”

  • “(4) A sprinkler system is not installed in places where there are substances that expand with water or may cause the fire to grow by reacting with it.”

Design is carried out under Article 96, paragraph 5:

“(5) (Amended: 10 Aug 2009 - 2009/15316 Decision) The design of the sprinkler system must be carried out in accordance with TS EN 12845.”

If the system is installed in buildings where it is not mandatory, it allows an increase in the Annex-4 compartment areas. The notes of the Annex-4 table:

  • “(1) If suitable fire control systems (automatic detection, sprinkler system, smoke exhaust system and the like) have been installed in buildings, the compartment area may be doubled.”

  • “(2) If suitable fire control systems (automatic detection, sprinkler system, smoke exhaust system and the like) have been installed in buildings, the compartment area is unlimited.”

8. Costs and Responsibility

In existing buildings, the main installation is built by the building owner or the unit owners under Article 142:

“ARTICLE 142- (1) Where, under the provisions of this Regulation, it is mandatory to install systems such as a sprinkler system, fire hose cabinet or fire brigade water intake connection in a building, the water inlet main line and the main risers are built by the building owner or the unit owners.”

In privately owned buildings, costs are covered under Article 135:

“(1) The costs required for fire fighting are covered by the building owner, by the unit owners and building managers in buildings subject to condominium ownership, by the workplace owners in other private institutions and organizations, and from the main capital in legal entities. These appropriations, which must be spent for the fire protection of buildings, cannot be used for any other purpose.”

Provisional Article 4, added by the amendment of 1 July 2025, sets a date for deficiencies in existing buildings that require a process to obtain materials:

“(1) Deficiencies in existing buildings within the scope of this Regulation that require a process for obtaining materials are remedied by the building owner and manager and by institution heads by 31 December 2025. At the end of this period, the administrations authorized to issue licences inspect whether the deficiencies have been remedied.”

For which workplaces are asked for a fire department report in workplace licensing, see who is required to obtain a fire department report; for licence time limits, see legal time limits in workplace licensing. A workplace opening and operating licence is submitted with a sales center application; during the application process we provide sales center authorization certificate application support as well.

9. Frequently Asked Questions

When are sprinklers mandatory in an existing office building?

Under Article 165, paragraph (b), in office buildings with a construction height exceeding 51.50 m. The 30.50 m building height threshold in paragraph (a) does not cover residences and office buildings.

At what area do sprinklers start in a closed car park?

In new buildings, in closed car parks with a total area of more than 600 m² under 96/2-c and Article 60/1; in existing buildings, in closed car parks with a total area of more than 1000 m² under 165/1-c. Closed car parks where more than 10 vehicles are taken by elevator are covered under both articles.

How do I know whether my building is an existing structure?

Under paragraph 4/ff, a structure for which a construction permit was obtained before the Regulation entered into force is an existing structure. Under 138/4, structures whose building projects annexed to the construction permit application petition were approved by the administration before 19 December 2007 are also considered existing structures.

Who builds the sprinkler installation?

Under Article 142, the water inlet main line and main risers are built by the building owner or unit owners. Under Article 135, costs are covered by the building owner, unit owners and building managers, and in other private organizations by the workplace owners.

Are there places where sprinklers are not installed?

Paragraph 3 of Article 96 says that a sprinkler system may be omitted in wet areas that contain no combustible material, in fire stair enclosures separated by fire-resistant elements, in elevator shafts, and in places protected by another automatic extinguishing system. It is not installed in places where substances that react with water are present.

For your sales center authorization certificate application after the workplace licence, and for your ÜTS registrations: Medical Device ÜTS Registration Consultancy

Sources

 
 

Medical Device ÜTS Registration Consultancy

Request an ÜTS registration consultancy quote

Ehlibeyt Mahallesi, Tekstilciler Caddesi No: 35/7 06520 Çankaya / Ankara - TÜRKİYE

Cevizli Mahallesi, Zuhal Caddesi Ritim İstanbul B Blok, No:44 Maltepe / İstanbul - TÜRKİYE

info@medexmedikal.com
+90 505 580 4622
+90 312 389 1354

ÜTS Guides · Legislation Calendar · Glossary · ÜTS Guide Index · Frequently Asked Questions

Services: ÜTS Consultancy · Who Carries Out the ÜTS Registration? · ÜTS Document Registration Consultancy · ÜTS Product Registration Consultancy · Importer ÜTS Registration Consultancy · Sales Centre Authorisation Certificate · EUDAMED Registration Consultancy · MDR/IVDR Declaration of Conformity · Technical File Preliminary Review · Label and Instructions for Use Check · PRRC Service · PMS and PSUR · Clinical Evaluation · EMDN and GMDN Code Determination · Certificate of Free Sale · EUDAMED XML Generator · ÜTS Registration Training · Correction of a Rejected ÜTS Application

KVKK and Privacy Policy | Cookie Policy | Accessibility Statement

© 2026 Medex Kurumsal Danışmanlık Ltd. Şti.

bottom of page
WhatsApp Hemen Ara