top of page
< Back

Exporting Medical Devices to Germany: ÜTS, EUDAMED, CE and Label Language

Germany is the EU's largest medical device market and stands out as the first export target for a manufacturer established in Türkiye and registered in ÜTS. This page answers three questions about exporting medical devices to Germany with official texts: whether an EU authorised representative is needed, in which language the label and instructions for use must be, and which registrations and notifications must be made on the EUDAMED and ÜTS side.

Entering the German market: is an EU authorised representative needed

German importers and distributors often first ask a manufacturer from Türkiye who the EU authorised representative (EC REP) is. For a manufacturer established in Türkiye, the answer comes from the Customs Union. The MDR's definition of an authorised representative targets manufacturers established outside the Union, and the MDCG 2022-16 guidance states explicitly that the Union market also covers Türkiye.

"'Union market' refers to the territories of the Member States of the European Union and, owing to the European Economic Area (EEA), is extended to Norway, Liechtenstein and Iceland, and through the Customs Union Agreement to Türkiye."

Source: MDCG 2022-16 (Guidance on Authorised Representatives), Turkish translation, footnote 1.

The wording in the English original of the same guidance is as follows.

"The ’Union market’ refers to the territories of the European Union Member States, and due to the European Economic Area (EEA) is extended to Norway, Lichtenstein and Iceland, and via the Customs Union Agreement to Turkey."

Source: MDCG 2022-16 Guidance on Authorised Representatives, footnote 1.

Turkish legislation follows the same line. The Medical Device Regulation ties the authorised representative requirement only to manufacturers established outside Türkiye or the EU.

"Where the manufacturer is not established in Türkiye or an EU member state, the device may be placed on the market only on the condition that the manufacturer appoints an authorised representative."

Source: Medical Device Regulation, Article 11/1.

Result: a manufacturer established in Türkiye does not have to appoint an authorised representative when sending devices to Germany. An EC REP symbol and address are not sought on the label. If the German buyer requests it, the Commission's EU-Türkiye Customs Union stakeholder notice and the MDCG 2022-16 footnote are shown. That the German buyer is in the position of a distributor rather than an importer, because the device is placed on the Union market in Türkiye, is a conclusion drawn from the MDCG 2022-16 footnote. Explaining this point to the German side at the contract stage prevents later delays caused by a request for an EC REP label. Authorised representation only comes up for manufacturers outside Türkiye and the EU.

 

Label and instructions for use language: German

The language requirement is left to the Member State in the MDR.

"Manufacturers shall ensure that the device is accompanied by the information set out in Section 23 of Annex I in an official Union language(s) determined by the Member State in which the device is made available to the user or patient. The particulars on the label shall be indelible, easily legible and clearly comprehensible to the intended user or patient."

Source: Regulation (EU) 2017/745 (MDR), Article 10(11).

Germany has used this authority through the Medizinprodukterecht-Durchführungsgesetz (MPDG, 28 April 2020). According to the European Commission's table of Member State language requirements (MDR - Language requirements for manufacturers, Rev. 3, August 2025), the position in Germany is as follows:

Label and instructions for use for devices for patients or lay users: German (MPDG § 8 paragraph 2).

For devices for professional users: German or English, or in justified cases the user's language (MPDG § 8 paragraph 2).

Implant card: German (§ 8 paragraph 3). EU declaration of conformity: German or English (§ 8 paragraph 1). Field safety notice: German (§ 73 paragraph 1).

In practice this means that exporting hospital consumables with an English IFU is possible, but for every device going to the pharmacy or end-user channel a German label and German instructions for use are mandatory. Designing a single multilingual label instead of adding German next to the Turkish label does not disturb the existing registration in ÜTS; the Turkish content is kept according to the rule on Turkish labels and instructions for use, and German content is added.

 

National competent authority: BfArM, ZLG and DMIDS

The competent authority under the MDR in Germany is the Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte (BfArM, Bonn), and the authority responsible for notified bodies is the Zentralstelle der Länder für Gesundheitsschutz bei Arzneimitteln und Medizinprodukten (ZLG), as listed in the Commission's May 2026 national authority contact list. Under MPDG § 86, BfArM operates the information system DMIDS (Deutsches Medizinprodukte-Informations- und Datenbanksystem).

BfArM's official FAQ page on DMIDS import and distribution questions (bfarm.de) gives the following information: there is no obligation or legal basis for importers to register in DMIDS, a German importer registers only in EUDAMED; the national regulation on distributor registration had not been published as of August 2024; devices continued to be registered in DMIDS until EUDAMED became mandatory on 28 May 2026, after which a six-month transition period ran; there is no automatic data transfer from DMIDS to EUDAMED. The practical result for a manufacturer in Türkiye: a separate Germany-specific national product registration no longer replaces EUDAMED device registration, old DMIDS records are not carried over to EUDAMED, and the device is entered into EUDAMED again.

The MDR gives Member States the right to national rules only for distributor registration.

"Member States may maintain or introduce national provisions on registration of distributors of devices which have been made available on their territory."

Source: MDR, Article 30(2).

 

EUDAMED: actor registration, SRN and device registration

Before contracting, the German buyer looks up the manufacturer's SRN and the device's Basic UDI-DI registration in EUDAMED. Actor registration is based on MDR Article 31.

"Before placing a device, other than a custom-made device, on the market, manufacturers, authorised representatives and importers shall, in order to register, submit to the electronic system referred to in Article 30 the information referred to in Section 1 of Part A of Annex VI, provided that they have not already registered in accordance with this Article."

Source: MDR, Article 31(1).

"After having verified the data entered pursuant to paragraph 1, the competent authority shall obtain a single registration number (‘SRN’) from the electronic system referred to in Article 30 and issue it to the manufacturer, the authorised representative or the importer."

Source: MDR, Article 31(2).

Device registration is based on MDR Article 29.

"Before placing a device, other than a custom-made device, on the market, the manufacturer shall, in accordance with the rules of the issuing entity referred to in Article 27(2), assign a Basic UDI-DI as defined in Part C of Annex VI to the device and shall provide it to the UDI database together with the other core data elements referred to in Part B of Annex VI related to that device."

Source: MDR, Article 29(1).

The phased-use provision was added to MDR Article 123 by (EU) 2024/1860.

"the obligations and requirements that relate to any of the electronic systems referred to in Article 33(2) shall apply from the date corresponding to 6 months from the date of publication of the notice referred to in Article 34(3), informing that the relevant electronic system is functional and meets the functional specifications drawn up pursuant to Article 34(1)."

Source: (EU) 2024/1860, Article 1(3)(a), introductory sentence of MDR Article 123(3)(d) as amended.

"no later than 12 months from the date of publication of the notice referred to in Article 34(3) in respect of the electronic system referred to in Article 33(2), points (a) and (b), manufacturers shall ensure that the information to be entered in Eudamed in accordance with Article 29 is entered in that electronic system, including regarding the following devices, provided that those devices are also placed on the market from 6 months from the date of publication of that notice:"

Source: (EU) 2024/1860, Article 1(3)(b), MDR Article 123(3)(e) as amended.

According to the Commission's EUDAMED page, Commission Decision (EU) 2025/2371 was published in the Official Journal of the EU on 27 November 2025, and the actor registration, UDI/device registration, notified bodies and certificates, and market surveillance modules have been mandatory since 28 May 2026. A manufacturer established in Türkiye registers in EUDAMED directly as a manufacturer; no authorised representative link is entered. For the steps, see the articles on EUDAMED actor registration, EUDAMED device registration, and legacy device registration for MDD-certified products; if you want to hand over the process, the EUDAMED registration consultancy page describes the scope.

 

ÜTS side: export notification and free sale certificate

An export notification is made in ÜTS for every consignment going to Germany. This notification closes the individual tracking of the product in Türkiye and is matched with the customs declaration.

"An 'Export Notification' is made for individually tracked products exported by the company."

Source: ÜTS Individual Movement Notifications Guide, Article 17/1.

"When making an Export Notification in ÜTS, after querying with the product number, lot and/or serial number, entering data in the Customs Declaration number and Quantity fields is mandatory."

Source: ÜTS Individual Movement Notifications Guide, Article 17/2.

"If an Export Notification was made incorrectly, it is cancelled with an 'Export Cancellation Notification'."

Source: ÜTS Individual Movement Notifications Guide, Article 17/3.

Timing of the notification matters: because the customs declaration number field is mandatory, the notification is made after the export declaration is closed. Because the query is made by lot or serial, the lot/serial tracking type must be selected correctly in the product registration in ÜTS. Details are in the articles on ÜTS individual movement notifications and exports, free zone and bonded warehouse ÜTS registration.

A free sale certificate is not a precondition under EU legislation for supply to Germany; the Regulation defines it as a document issued at the manufacturer's request.

"The Authority shall, for the purpose of export and upon the request of a manufacturer or an authorised representative, issue a free sale certificate declaring that the manufacturer or, as applicable, the authorised representative has a registered place of business in the country and that the device in question bearing the CE marking in accordance with this Regulation may be marketed in Türkiye and EU member states."

Source: Medical Device Regulation Article 60/1.

If the German buyer asks for a certificate for a tender file, the application is made from ÜTS; the process is described in the free sale certificate (FSC) and ÜTS article. Sister pages: Austria, the Netherlands, Poland.

 

Germany Summary Table

 

TopicStatusCompetent authorityBfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte), Bonn; ZLG for notified bodiesLabel / IFU languagePatients and lay users: German. Professional users: German or English, in justified cases the user's language (MPDG § 8/2)National additional registration / notificationNo DMIDS registration for importers; the distributor registration regulation has not been published (BfArM FAQ, August 2024); device registration is in EUDAMEDIs an AR requiredNo (manufacturer established in Türkiye, Customs Union; MDCG 2022-16 footnote 1)

 

 

Medical Device ÜTS Registration Consultancy for exports to Germany

We handle the ÜTS product registration, export notifications and EUDAMED actor and device registration of manufacturers exporting to Germany in one place; we check that the German label and IFU are consistent with the EUDAMED data. For an offer, request a quote, call +90 505 580 46 22 or write to info@medexmedikal.com.

Frequently Asked Questions

A German importer asks for an EC REP, what should I show?

Show footnote 1 of the MDCG 2022-16 guidance and the Commission's EU-Türkiye Customs Union stakeholder notice. No authorised representative needs to be appointed for a manufacturer established in Türkiye; Article 11(1) of the Medical Device Regulation also ties the authorised representative requirement only to manufacturers established outside Türkiye or the EU.

Can I send hospital consumables to Germany with an English IFU?

According to the Commission language table, in Germany the instructions for use of devices for professional users can be in German or English (MPDG § 8 paragraph 2). German is mandatory for devices going to patients or lay users. Clarify in writing with the German buyer which channel applies.

Do I need to register separately with DMIDS?

According to BfArM's DMIDS FAQ page, importers have no DMIDS registration obligation, and device registration moved to EUDAMED when EUDAMED became mandatory on 28 May 2026. Because there is no automatic transfer from DMIDS to EUDAMED, you enter your device into EUDAMED yourself.

When should I make the ÜTS export notification?

Article 17(2) of the Individual Movement Notifications Guide lists the customs declaration number and quantity as mandatory fields. The notification is therefore made with the lot or serial number after the export declaration is closed; an incorrect notification is reversed with an Export Cancellation Notification.

Is a free sale certificate mandatory for Germany?

No. Article 60(1) of the Medical Device Regulation defines the certificate as a document issued at the manufacturer's request. If a German buyer asks for it for a tender or procurement file, the application is made from the Free Sale Certificate Application Procedures section in ÜTS.

Ehlibeyt Mahallesi, Tekstilciler Caddesi No: 35/7 06520 Çankaya / Ankara - TÜRKİYE

Cevizli Mahallesi, Zuhal Caddesi Ritim İstanbul B Blok, No:44 Maltepe / İstanbul - TÜRKİYE

info@medexmedikal.com
+90 505 580 4622
+90 312 389 1354

ÜTS Guides · Legislation Calendar · Glossary · ÜTS Guide Index · Frequently Asked Questions

Services: ÜTS Consultancy · Who Carries Out the ÜTS Registration? · ÜTS Document Registration Consultancy · ÜTS Product Registration Consultancy · Importer ÜTS Registration Consultancy · Sales Centre Authorisation Certificate · EUDAMED Registration Consultancy · MDR/IVDR Declaration of Conformity · Technical File Preliminary Review · Label and Instructions for Use Check · PRRC Service · PMS and PSUR · Clinical Evaluation · EMDN and GMDN Code Determination · Certificate of Free Sale · EUDAMED XML Generator · ÜTS Registration Training · Correction of a Rejected ÜTS Application

KVKK and Privacy Policy | Cookie Policy | Accessibility Statement

© 2026 Medex Kurumsal Danışmanlık Ltd. Şti.

bottom of page
WhatsApp Hemen Ara